隐私政策
隐私政策
HIDE IN HILLS（以下称“本店”）为了销售商品、处理订单、配送、付款、客户支持、防止欺诈、遵守法律以及改进服务，会处理顾客的姓名、地址、电话号码、电子邮件地址、订单信息、付款相关信息、设备和浏览信息等。
在实现上述目的所必需的范围内，本店可能会向 Shopify、支付服务商、承运商、邮件与分析服务商及其他受托服务商提供相关信息。除法律要求外，本店不会为了无关目的向第三方出售个人信息。
付款信息由 Shopify Payments 及其他支付服务商处理；本店不会直接保存完整的银行卡号。我们会采取适当的安全措施，并仅在法律和合理业务需要的期限内保留信息。
本网站可能使用 Cookie 及类似技术来处理订单、保障安全、提供网站功能、改进服务和分析使用情况。法律要求时，非必要 Cookie 仅在获得同意后使用。
在适用法律允许的范围内，顾客可以申请查阅、更正、删除个人信息或限制其使用。请发送邮件至 support@hideinhills.info，或通过 https://hideinhillsofficial.com/pages/contact 联系我们。
如服务或适用法律发生变化，本店可能更新本政策。更新内容自发布到本页面之时起生效。
首单欢迎优惠
当您通过本网站的弹窗领取首单优惠时，我们会处理以下信息：您填写的电子邮件地址；领取时间、分配到的折扣档位、优惠码及其有效期；安全验证结果；以及经不可逆处理的 IP 地址标识（用于防止重复领取和滥用）。为发放优惠码，我们会在 Shopify 中以该电子邮件地址创建或使用您的顾客资料。
上述信息仅用于确认您是否符合首单条件、生成并发送您的专属优惠码、防止重复领取和滥用，以及回复相关咨询。我们基于履行您的领取请求以及防止滥用的正当利益处理这些信息。相关受托服务商为 Shopify（顾客资料与优惠码）、Cloudflare（安全验证及活动数据的处理与保存）和 Resend（发送优惠邮件），它们可能在日本以外的国家或地区（包括美国）处理数据。我们依据这些服务商的数据处理条款进行委托，并确认其采取了符合日本《个人信息保护法》要求的保护措施；如需了解相关国家或地区的个人信息保护制度及服务商所采取措施的详情，请联系我们。
领取优惠不等于订阅营销邮件。未经您另行明确同意，我们不会向您发送新品或其他营销邮件。
活动相关记录（包括领取记录和防滥用记录）在领取后保留 30 天，之后删除；发信所需的临时数据最长保留 24 小时。如您退订，我们会以不可逆处理后的形式（不含邮箱原文）保留退订记录，以确保不再向您发送邮件。Shopify 中的顾客资料和优惠码记录按本政策的一般规定处理。如需查阅或删除上述信息，请联系 support@hideinhills.info。
生效日期：2026 年 8 月 10 日（最近更新：2026 年 10 月 29 日）
プライバシーポリシー
HIDE IN HILLS（以下「当店」）は、商品の販売、注文処理、配送、決済、カスタマーサポート、不正利用防止、法令遵守およびサービス改善のために、お客様の氏名、住所、電話番号、メールアドレス、注文情報、決済に関連する情報、端末・閲覧情報等を取り扱います。
当店は、Shopify、決済事業者、配送事業者、メール配信・分析その他の業務委託先に対し、上記目的の達成に必要な範囲で情報を提供する場合があります。法令に基づく場合を除き、個人情報を目的外で第三者に販売しません。
決済情報は、当店がカード番号全体を直接保存するのではなく、Shopify Paymentsその他の決済事業者により処理されます。当店は、適切な安全管理措置を講じ、不要となった情報を法令および業務上必要な期間に従って管理します。
当店のウェブサイトでは、注文処理、セキュリティ、機能改善および利用状況の把握のためにCookieその他の類似技術を使用する場合があります。
お客様は、適用法令の範囲で、ご自身の個人情報の開示、訂正、削除または利用停止等を申し出ることができます。support@hideinhills.info またはお問い合わせフォーム（https://hideinhillsofficial.com/pages/contact）までご連絡ください。
本ポリシーは、利用サービスや法令の変更に応じて更新する場合があります。更新後の内容は本ページへの掲載時から適用されます。
初回注文ウェルカム特典
当サイトのポップアップから初回注文特典を受け取る際、当店は次の情報を取り扱います：ご入力いただいたメールアドレス、受取日時、割り当てられた割引率・クーポンコードおよび有効期限、セキュリティ認証の結果、ならびに重複受取や不正利用を防止するために不可逆的に処理したIPアドレスの識別子。クーポン発行のため、当該メールアドレスでShopify上のお客様情報を作成または利用します。
これらの情報は、初回注文の対象確認、専用クーポンコードの発行・送付、重複受取や不正利用の防止、およびお問い合わせへの対応のためにのみ利用します。業務委託先は、Shopify（お客様情報・クーポン）、Cloudflare（セキュリティ認証、キャンペーンデータの処理・保存）、Resend（特典メールの送信）であり、これらの事業者は日本国外（米国を含む）でデータを処理する場合があります。当店は、各事業者のデータ処理条項に基づき委託を行い、個人情報保護法の求める水準に相当する措置が講じられていることを確認しています。外国における個人情報保護制度や委託先が講じる措置の詳細については、お問い合わせください。
特典の受取は、マーケティングメールの購読には当たりません。別途明示的な同意がない限り、新作案内その他のマーケティングメールはお送りしません。
キャンペーン関連の記録（受取記録および不正利用防止の記録を含む）は受取から30日間保存した後に削除し、メール送信用の一時データは最長24時間保存します。配信停止のお申し出があった場合は、今後メールをお送りしないため、メールアドレスそのものではなく不可逆的に処理した形で配信停止の記録を保存します。Shopify上のお客様情報およびクーポンの記録は本ポリシーの一般規定に従って取り扱います。上記情報の開示または削除をご希望の場合は、support@hideinhills.info までご連絡ください。
制定日：2026年8月10日（最終更新日：2026年10月29日）